‘Sufocado’: Arte se torna forma de protesto contra as Olimpíadas

Camisetas, desenhos e outras obras de arte se tornaram uma forma de protesto contra a decisão de realizar os Jogos contra os conselhos médicos e a oposição do público.

protestos, arte e cultura, Jogos Olímpicos de Tóquio, pessoas protestando contra os Jogos Olímpicos de Tóquio, exibição anti-olímpica, notícias expressas indianasA artista japonesa Miwako Sakauchi criou as pinturas depois de ser contatada por um grupo de artistas que organizou uma exposição de arte anti-olímpica no verão passado. Seus trabalhos foram exibidos em outra exposição em fevereiro. (AP Photo / Eugene Hoshiko)

Miwako Sakauchi está em seu estúdio e pincela redemoinhos giratórios em papelão rasgado e papel de desenho, usando as cinco cores designadas como símbolos da Olimpíada moderna.



Intituladas 'Vortex', suas pinturas mostram a raiva, o medo, o senso de contradição e a violência do estado sobre os residentes despejados e as árvores derrubadas para que enormes estádios olímpicos pudessem ser construídos, disse Sakauchi.

Não consigo pensar nisso como um ‘festival de paz’ nesta situação. É totalmente absurdo.



O público japonês se opõe principalmente à realização das Olimpíadas de Tóquio no mês que vem durante uma pandemia, mostraram as pesquisas, embora a dissidência externa, como os protestos, tenha sido pequena.



Um meio pouco conhecido pelo qual as pessoas expressaram sua frustração e medo em relação às Olimpíadas foi a arte.

Camisetas, desenhos e outras obras de arte se tornaram uma forma de protesto contra a decisão de realizar os Jogos contra o conselho médico e a oposição do público. As autoridades responderam em alguns casos exigindo que a arte e as mercadorias às vezes satíricas fossem removidas, e os artistas dizem que suas liberdades estão sendo restringidas.

O que posso fazer em vez de protestar é usar minha experiência em arte, disse Sakauchi sobre sua motivação para produzir as pinturas. Ela nunca participou de protestos de rua ou incorporou questões políticas em suas pinturas abstratas no passado, mas as Olimpíadas de Tóquio foram um ponto de inflexão.



O risco de infecção pelo vírus pode ter impedido os céticos de saírem às ruas para expressar sua frustração. Ao contrário do Rio de Janeiro onde, em 2016, milhares marcharam durante semanas contra as últimas Olimpíadas, os protestos recentes no Japão atraíram no máximo dezenas.

Sakauchi criou as pinturas depois de ser contatada por um grupo de artistas que organizou uma exposição de arte anti-olímpica no verão passado. Seus trabalhos foram exibidos em outra exposição em fevereiro.

Kai Koyama, o principal organizador da exposição, disse que é seu dever profissional protestar, embora saiba que muitos japoneses hesitam em mostrar abertamente suas opiniões.

nomes e significados de flores azuis



Somos artistas. Nós não existiríamos se não nos expressássemos, Koyama, 45, disse A Associated Press em uma entrevista. Mais de 20 artistas se reuniram para o projeto.

Outro artista que aderiu à exposição anti-olímpica é Sachihiro Ochi, 52, assistente social e médico de uma clínica perto do Estádio de Yokohama, que sediará os jogos olímpicos de beisebol e softball. Ele diz que Tóquio e Yokohama, as maiores cidades do país, endureceram suas políticas contra os sem-teto por causa das Olimpíadas. Os espaços públicos que antes eram abertos agora estão cobertos com cones coloridos e obstáculos, disse ele.

Ochi tentou ilustrar esse deslocamento, junto com motivos satíricos, em suas pinturas da maratona e do estádio nacional.



Há pessoas que perderam seus empregos e casas durante a pandemia, disse Ochi.

Alguns criadores de arte anti-olímpica dizem que sua liberdade de expressão foi limitada, embora seus sentimentos se alinhem com a crescente desaprovação pública dos jogos.

Antes da pandemia, o designer Susumu Kikutake fez camisetas anti-olimpíadas de paródia por causa de escândalos de suborno e plágio em torno do evento de Tóquio. Os comentários online foram ásperos e ele vendeu apenas cerca de 10 camisas por mês.

Mas em meio a um recente surto de vírus e crescentes preocupações do público, o dono da loja de camisas P&M em Tóquio diz que a demanda aumentou. As vendas chegaram a 100 camisetas em abril e 250 em maio.

Kikutake disse que o aumento reflete o ressentimento público contra um prolongado estado de emergência emitido pelo governo.

Os eventos esportivos e viagens escolares dos meus filhos foram cancelados e fomos forçados a tolerar isso, mas eles dizem que podem realizar as Olimpíadas, disse Kikutake.

Realmente me irrita que (o primeiro-ministro) não explique por que eles estão realizando os Jogos, e ele apenas continua dizendo que será seguro e protegido '.

O comitê organizador dos Jogos de Tóquio exigiu que Kikutake parasse a produção das camisetas por causa de questões de direitos autorais, disse ele. Ele recomeçou com um novo design que inclui menos anéis olímpicos e um erro ortográfico de Tóquio como ‘Okyo’.

Tentativas semelhantes de satirizar as Olimpíadas de Tóquio foram suprimidas pelo comitê organizador de Tóquio 2020, alegando violação de direitos autorais. O comitê organizador disse à AP que proteger a propriedade intelectual é crucial para os patrocinadores das Olimpíadas que pagaram altas taxas em troca de direitos exclusivos de uso dos símbolos dos jogos. Ele se recusou a comentar sobre casos específicos.

O Clube de Correspondentes Estrangeiros do Japão removeu um desenho de paródia que usa o logotipo Olímpico de Tóquio combinado com recursos do coronavírus de seu site após receber um pedido de retirada do comitê organizador.

Koyama, o organizador da exposição de arte, está planejando um terceiro evento de arte anti-olímpica no mês que vem, quando a cerimônia de abertura olímpica está programada para começar.

Mas as galerias desconfiam de exposições subversivas como a dele, disse o artista. Um que concordou em hospedar a exposição voltou atrás depois que ativistas de extrema direita miraram o espaço com caminhões de alto-falantes exigindo o cancelamento de outra exposição que eles alegaram ser antipatriótica.

A liberdade de expressão está prestes a ser extinta por causa das Olimpíadas de Tóquio, disse Koyama.

Estamos sendo sufocados.